Jak każdy dziesięciolatek, Artur zafascynowany jest wieczornymi opowieściami Babci. Jego sny wypełniają wojownicy afrykańskich plemion i niezwykłe wynalazki opisane w prastarej magicznej księdze należącej do Dziadka, który kilka lat wcześniej zniknął w tajemniczych okolicznościach.
Kiedy chłopiec zaczyna samodzielnie zgłębiać tajniki magicznej księgi, odkrywa, że Dziadek zostawił wskazówki jak odnaleźć skarb ukryty w ogrodzie. Co więcej, odkrywa podziemny świat malutkich, niewidocznych gołym okiem stworzeń – Minimków.
Artur odważnie postanawia iść w ślady Dziadka i dostać się do świata Minimków, aby na własne oczy zobaczyć i zbadać 7 podziemnych królestw. Jednak, aby to uczynić musi się skurczyć i zostać … Minimkiem !
Wersja polska : Studio Start International
reźyseria – Joanna Wizmur
dialogi polskie – Katarzyna Wojsz
W wersji polskiej udział wzięli :
Artur – Kajetan Lewandowski
Babcia Artura – Gabriela Kownacka
Archibald – Dziadek Artura – Włodzimierz Matuszak
Księźniczka Selenie – Joanna Brodzik
Betamesz – Brat Selenii – Jacek Braciak
Maltazar – Daniel Olbrychski
Darkos – Zbigniew Konopka
Max – Michał Milowicz
Mama Artura – Elżbieta Jędrzejewska
Tato Artura – Wojciech Paszkowski
Król – Marek Obertyn
Travel Agent – Jarosław Boberek
oraz
Mirosław Wieprzewski
i inni
