Autor: Michał Culek

Muminki na święta

Jak poinformował mnie dystrybutor – firma UIP – na święta zawita do kin bajka o Muminkach, uroczych stworzonkach zamieszkujących pewną dolinę gdzieś w Finlandii. Muminki wymyśliła Tove Jansson a po raz pierwszy spotkaliśmy się z nimi oglądając serię animowaną wyświetlaną w telewizji oraz na niedzielnych kinowych porankach w końcówce lat 70-tych i początku 80-tych. Grafika była dość nietypowa, realizowana w formie półpłaskiej lalki i z podobną grafiką przyjdzie nam obejrzeć najnowszy film o tych istotach. „Magiczna zima Muminków” to pierwsze spojrzenie tych istot na śnieg oraz oczekiwanie na pierwsze w ich życiu święta oraz magię gwiazdki. To będzie dla...

Read More

Twój Vincent – Włodzimierz Matuszczak w roli ojca Tanguy

Od dzisiaj (6 października) w kinach niecodzienne kino, niecodzienna animacja. „TWÓJ VINCENT” to dość nietypowe dzieło, nagrane wpierw jako film a potem każde ujęcie zamienione w obraz pędzla Vincenta Van Gogha. Powstało takich 65.000 przy współpracy 125 malarzy. Film ten opowiada nam o ostatnich dniach życia Van Gogha i stawia pytanie czy faktycznie artysta odebrał sobie życie czy też może ktoś mu w tym pomógł? Film ten to popis gry aktorskiej zarówno na planie jak i w studio dubbingowym. O Jerzym Stuhrze, użyczającym głosu listonoszowi wspomniałem we WCZEŚNIEJSZYM ARTYKULE … natomiast w tym artykule o wrażenia z filmu zapytałem...

Read More

My little pony: film – recenzja

Czego możemy spodziewać się po filmie „My little pony: film„? Można krzyknąć NARESZCIE. I to nie tylko krzykną małe dzieci, do których adresowany jest ten film ale też starsi a nawet dorośli sympatycy tych przesympatycznych kucyków – wierzcie mi, są tacy. Bowiem oto ich ulubieńcy pojawiają się na dużym, kinowym ekranie i dostają do swojej dyspozycji prawie 100 minut. Czasami się zastanawiałem czy to niezbyt dużo i czy się dzieci nie będą nużyć siedząc w jednym miejscu. Dzieci jak dzieci … trochę się wierciły, ale o dziwo – dały radę – kolorowy, zwariowany film sprawiał, że milusińscy skupieni byli...

Read More

Głos jest emanacją duszy. Wywiad z Waldemarem Modestowiczem.

Waldemar Modestowicz – polski reżyser słuchowisk radiowych (m.in. Matysiaków), przedstawień teatralnych oraz dubbingu. Jego słuchowiska radiowe są doceniane albowiem dostaje on za nie nagrody albo i aktorzy, występujący w tych przedstawieniach też są nagradzani (ostatnio nagrodę dostał Bernard Lewandowski za słuchowisko „Labirynt”). Jako reżyser dubbingowy przygotował dla nas filmy w polskiej wersji językowej jak: Auta, Iniemamocni a także serię filmów Marvela i ostatnie Gwiezdne Wojny (zarówno część VII jak i Łotr 1). Ciekawostką jest też jego jedyny, epizodyczny występ w filmie dubbingowym o którym rozmawiamy w wywiadzie. Wywiad ten przeprowadziłem w budynku Polskiego Radia. Przy okazji pozdrawiam wszystkich pracowników...

Read More

Jerzy Stuhr o filmie Twój Vincent

„Ten film jest dla mnie odkryciem ostatnich miesięcy. Cieszę się, że brałem udział w czymś co otwiera pewne drzwi kinematografii … Czegoś takiego jeszcze nie było, żeby żywych aktorów podanimować … i to jeszcze dodatkowo w stylu malarza, o którym jest opowieść. Cieszę się, że prócz nowinki technicznej będziemy mogli oglądać życiorys tego artysty… To jest wielka opowieść o artyście, o talencie no i oczywiście kryminał. Cztery osoby podają różne wersje śmierci… Dzisiaj jest spór naukowców o Van Gogha czy to było samobójstwo czy został postrzelony i zmarł. Ten film to fascynująca opowieść i cieszę się, że mogłem w...

Read More

Dubbing społecznościowy

Ostatnie zwiastuny

Loading...

Archiwa