Autor: Michał Culek

Potworna rodzinka

Fay Sielska jest zwyczajną, nieco zbuntowaną nastolatką. Jej młodszy brat Max z racji nieprzeciętnej inteligencji ma na pieńku ze szkolnymi łobuzami. Rodzice natomiast są tak zapracowani, że ledwie znajdują czas na życie rodzinne. Pewnego dnia Fay zabiera wszystkich Sielskich na bal przebierańców. Sama przebiera się za mumię, jej brat za wilkołaka, mama za wampirzycę, a tata za samego Frankensteina. Zabawa jest przednia, aż do chwili, gdy okazuje się, iż na skutek klątwy ich przebrania przestały być tylko żartem, a stały się rzeczywistością. Tak, tak! Wishbone’owie zostali zamienieni w potwory! Od tej chwili robią wszystko, by zdjąć klątwę i uniknąć...

Read More

Rozśpiewany świat kucyków – piosenki z filmu MLP

Coraz bliżej do spotkania z kucykami. 6 października wielbiciele kucyków – zarówno ci mali jak i ci duży (tak, tak … tacy oczywiście istnieją) będą mieli swoje wielkie święto bowiem na ekranach kin pojawią się ich ulubieńcy, których losy śledzone były wcześniej na szklanych ekranach przez siedem sezonów. Tym razem kucyki staną oko w oko ze złowrogim Królem Burzy, który planuje wykraść całą magię z ich rodzinnego królestwa – Equestrii. Znacznie wcześniej oko w oko z kucykami musiało się zmierzyć studio SDI, które przygotowało polską wersję językową. Całe to królestwo musiała ogarnąć jak się okazuje nie księżniczka Celestia (Elżbieta...

Read More

Lego film Ninjago pokonało To

Okupujący pierwsze miejsce od dwóch tygodni horror „To” znalazł zasłużonego rywala. W ostatnim tygodniu (22-24 września)został bowiem zepchnięty na drugie miejsce. Sprawcą tego czynu okazali się wojownicy Ninjago. „Lego Ninjago: film” był w ostatnim weekendzie najlepiej oglądającym filmem bowiem w premierowy weekend film ten obejrzało ponad 130 tysięcy widzów. To zapewne nie ostatnie słowo jakie mogłyby powiedzieć chłopaki z zespołu Ninjago pod znakiem Lego 🙂 Przekonamy się zapewne w nadchodzący weekend. W pełnometrażowym filmie Ninjago do walki o Ninjago City staną: młody Lloyd, zwany również Zielonym Ninją, oraz jego przyjaciele – tajni wojownicy i Master Builderzy LEGO. Grupie przewodzi...

Read More

Fifa 18. Szpakowski i Laskowski. Jak oni to robią?

Dariusz Szpakowski i Jacek Laskowski – dwóch komentatorów sportowych stanęło ponownie przed mikrofonami. Tym razem pod okiem reżysera Artura Kruczka komentowali mecze do kolejnej gry – odsłony piłkarskiego hitu wprost ze studia EA Sports a mianowicie FIFA 18. W grzej tej prócz kontynuacji kampanii fabularnej ulepszeniu także uległa technologia odpowiadająca za wygląd i zachowanie się piłkarzy. Do tej technologii, zwanej Real Player Motion poproszono samego Cristiano Ronaldo. A więc prócz realnych zachowań piłkarzy dojdzie także inne atrybuty wpływające korzystnie na samą grę. Podtytuł gry „Droga do sławy: Powrót Huntera” sugeruje iż poznamy w niej dalsze losy tytułowego piłkarza, który...

Read More

Cenię Shreka za dobry dubbing. Wywiad z Piotrem Grabowskim

Piotr Grabowski – aktor (teatr, film, serial, dubbing) oraz reżyser. W dubbingu zaliczył dość solidny debiut w filmie „Podróż do wnętrza ziemi„, potem można usłyszeć go było w takich produkcjach jak m.in. Krudowie, Thor: Mroczny świat, Samoloty 2, Vaiana: skarb oceanu a także w grach Wiedźmin 3: Dziki Gon, Horizon Zero Dawn. Dużym wyzwaniem dla niego jest spotykanie się z uczestnikami warsztatów dubbingowych z którymi ma czterogodzinne, dość intensywne zajęcia. O początkach dubbingu, jego najtrudniejszej roli oraz zajęciach warsztatowych dowiecie się z wywiadu, który zgodził mi się udzielić. Jak się rozpoczęła Pana praca w dubbingu? To był rzut na...

Read More

Dubbing społecznościowy

Ostatnie zwiastuny

Loading...

Archiwa