Dawno, dawno temu, w czasach gdy na świecie królowały smoki i magia, żyła prześliczna siedemnastoletnia dziewczyna o imieniu Roszpunka o najpiękniejszych, promiennych włosach, jakie można sobie wyobrazić. Ale Roszpunka nie była szczęśliwa. Została bowiem uwięziona przez złą i potężną czarownicę Gothel, która ukryła dziewczynę głęboko w lesie, otoczyła szklanym murem, a na straży postawiła olbrzymiego smoka – Hugo.
Jednakże za sprawą niezwykłej przewrotności losu i dzięki odkryciu czarodziejskiego pędzelka, Roszpunka wyrusza w podróż prawdy, która ujawni niecną intrygę, przyniesie pokój w dwóch zwaśnionych królestwach oraz zapewni jej miłość przystojnego Księcia Stefana. A wszystko to dzięki pomocy Penelopy™ – najmniejszego, nieśmiałego smoka.
Barbie™ jako Roszpunka udowodnia wszystkim dziewczynkom, że miłość i żywa wyobraźnia potrafią zmienić świat…
Wersja polska: Studio Eurocom
reżyseria – Dobrosława Bałazy
dialogi polskie – Katarzyna Krzysztopik
W wersji polskiej wystąpili :
Barbie/Roszpunka – Beata Wyrąbkiewicz
Stefan – Jacek Kopczyński
Gothel – Anna Apostolakis
Penelopa – Agnieszka Kunikowska
Otto/Strażnik #1 – Jarosław Boberek
Hobbie/Strażnik #2 – Andrzej Gawroński
Hugo/Złotnik – Dariusz Odija
Król Wilhelm/Piekarz – Marek Obertyn
Król Fryderyk/Gruby – Włodzimierz Bednarski
Chudy/Strażnik #3 – Ryszard Olesiński
Kelly – Zuzia Galia
Melody – Ola Matusiak
Lorena – Asia Kacperek
Tommy – Jonasz Tołopiło
