Kontynuacja jednego z największych przebojów kina animowanego ostatnich lat, w której poznamy dalsze przygody leniwca Sida, mamuta Manny’ego, tygrysa szablozębego o imieniu Diego i Scrata – wiewiórki, która przyczyniła się do nadejścia epoki lodowcowej. W kinach, w których dostępna jest projekcja cyfrowa, film wyświetlany będzie w wersji trójwymiarowej.
Opracowanie wersji polskiej – Studio Sonica
nagrania – Mafilm Audio Budapeszt
tłumaczenie – Arleta Walczak
dialogi polskie – Joanna Kuryłko
reżyseria – Piotr Kozłowski
dźwięk i montaż – Imre Erdelyi, Agnieszka Stankowska
organizacja produkcji – Agnieszka Kudelska
W wersji polskiej wystąpili :
Sid – Cezary Pazura
Maniek – Wojciech Malajkat
Diego – Piotr Fronczewski
Buck – Waldemar Barwiński
Ela – Karina Szafrańska
Zdzich – Jacek Kawalec
Edek – Krzysztof Szczerbiński
W pozostałych rolach :
Piotr Kozłowski, Miriam Aleksandrowicz, Dorota Furtak, Agnieszka Kudelska, Jakub Kamieński
głosu małym dinozaurom użyczył Carlos Saldanha