Jest to rock’n’rollowa opowieść o tym jak Goofy z swoim nastoletnim synem Maxem wybrali się na wakacyjną włóczęgę powędkować w swoim ulubionym miejscu. Kiedy Goofy stara się „przerzucić most” nad wielką pokoleniową przepaścią, Max staną przed pewnym dylematem – zachować pewien sekret taty, czy ryzykować utratę dziewczyny swoich marzeń. Ta pełna błazeńskich dowcipów, zabawnych przygód – ze spotkaniem Wielkiej Stopy włącznie – pogodna, animowana komedia ze studia Walta Disneya jest uroczą rozrywką dla całej rodziny.
W wersji polskiej udział wzięli :
Goofy – Krzyszof Tyniec
Max – Jacek Sołtysiak, Marcin Kudełka
Pete – Jacek Czyż
Roxanne – Dominika Orłowska
Pajda – Wojciech Słupski
Dyrektor Mazur – Zbigniew Suszyński
Stacey – Lucyna Malec
Lester Robot – Ryszard Olesiński
Kelnerka – Joanna Wizmur
Panna Maples – Joanna Wizmur
Lisa – Małgorzata Puzio
Turysta – Marek Cichucki
Chad – Kazimierz Mazur
Myszka Miki – Piotr Grabowski
Strażnik – Cezary Kwieciński