Kolejna część Gwiezdnej Sagi opowiada o wydarzeniach toczących się kilka lat po zniszczeniu pierwszej Gwiazdy Śmierci. Luke Skywalker (Mark Hamill) i pozostali Rebelianci uciekają po całej Galaktyce przed zakusami okrutnego Imperium. Bezpieczną ostoję znajdują na lodowej planecie Hoth. Jednak Imperium lokalizuje tę bazę. Rebelianci muszą uciekać. Luke udaje się do układu Dagobah, żeby spotkać się z Mistrzem Jedi, Yodą (Frank Oz) i pobrać od niego nauki. Natomiast Han (Harrison Ford), Leia (Carrie Fisher), Chewie (Peter Mayhew) i roboty uciekają na planetę Bespin, do dawnego przyjaciela Hana – Lando Calrissiana (Billy Dee Williams). Nie wiedzą, że wpadli w podstępnie uknutą przez Imperium pułapkę…
Wersja polska : SDI Studio Polska
reżyseria – Wojciech Paszkowski
tłumaczenie – Elżbieta Gałązka-Salamon
adaptacja – Barbara Robaczewska
W wersji polskiej udział wzięli :
Luke – Kacper Kuszewski
Han Solo – Piotr Polak
C3PO – Grzegorz Wons
Leia – Monika Pikuła
Yoda – Mariusz Czajka
Lando – Jakub Szydłowski
Vader – Grzegorz Pawlak
Piett – Wojciech Machnicki
Obi Wan Kenobi – Miłogost Reczek
Narrator – Piotr Borowiec
W pozostałych rolach:
Grzegorz Kwiecień, Ryszard Nawrocki, Rafał Kaczmarczuk, Paweł Bukrewicz
i inni