W świecie Imperium Pingwinów, w którym mieszkańcy odnajdują swoje pokrewne dusze przez śpiewanie piosenek, urodził się pingwin który nie potrafi śpiewać. Potrafi za to zaciekle stepować.
Wersja polska : START INTERNATIONAL
reżyseria – Paweł Galia, Joanna Wizmur
dialogi – Bartosz Wierzbięta
W wersji polskiej wystąpili :
Mały Mambo – Piotr Brzywczy
Mambo – Bartosz Obuchowicz
Mała Gloria – Monika Błachnio
Gloria – Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Norma Jean – Iwona Rulewicz
Memphis – Zbigniew Suszyński
Ramon – Jarosław Boberek
Nestor – Grzegorz Pawlak
Lombardo – Władysław Grzywna
Rinaldo – Tomasz Steciuk
Raul – Jakub Szydłowski
Lovelace – Zbigniew Konopka
Noah – Cezary Morawski
Pani Profesor – Anna Apostolakis-Gluzińśka
Pani Astrakhan – Elżbieta Kijowska-Rozen
Mały Seymour – Wit Apostolakis-Gluziński
Seymour – Paweł Iwanicki
Boss Skua – Jacek Lenartowicz
Leopard Seal – Marek Obertyn
Słoń Morski 1 – Tomasz Marzecki
Słoń Morski 2 – Mikołaj Muller
Słoń Morski 3 – Mirosław Zbrojewicz
Słoń Morski 4 – Grzegorz Pawlak