Świat wreszcie poznał się na geniuszu konstruktora Finta Lockwooda. Został nawet zaproszony do współpracy przez firmę, która wymyśla różne nowoczesne technologie ułatwiające życie. Niestety, Flint nagle dowiaduje się, że jego poprzedni, nieudany wynalazek – maszyna zmieniająca wodę w żywność – nadal działa. Ale teraz produkuje niebezpieczne jedzeniowo-zwierzęce hybrydy. Maszynę koniecznie trzeba unieszkodliwić, a los świata znowu spoczywa w rękach Flinta.
Wersja Polska : Start International Polska
reżyseria – Elżbieta Kopocińska
tekst polski – Bartosz Wierzbięta
dźwięk i montaż – Michał Skarżyński
kierownictwo produkcji – Elżbieta Araszkiewicz
W wersji polskiej występują:
Flint Lockwood – Jacek Bończyk
Sam Sparks – Monika Pikuła
Chester V – Tomasz Borkowski
Barb – Anna Sztejner-Pierczyńska
Tim Lockwood – Piotr Bąk
Mayor Shelbourne – Miłogost Reczek
Brent – Jakub Szydłowski
Earl – Robert Tondera
i inni
