Opowiada o rodzinie Malusińskich, którzy muszą się chować przed dużymi ludźmi, a najbardziej, chowają się przed – Łowcą. Kiedy są w tarapatach, z kłopotów ratuje ich Duży Henry – chłopiec, który tylko on zna ludzi, którzy mieszkają w ścianach. Rodzice Henry’ego nic nie wiedzą o tej kryjówce, gdzie Malusińscy przebywają i musi ukrywać tajemnicę przed rodzicami.
Wersja polska : Master Film
reżyser – Miriam Aleksandrowicz
dialogi – Elżbieta Włodarczyk, Krystyna Kotecka
dźwięk – Marcin Ejsmund, Ewa Kwapińska
montaż – Krzysztof Podolski
kierownik produkcji – Agnieszka Wiśniowska
W wersji polskiej wystąpili :
Helen – Olga Bończyk
Dziadek – Jacek Czyż
Tom – Jarosław Domin
Lucy – Krystyna Kozanecka
Dinky – Jacek Sołtysiak
Henry – Brygida Turowska
William – Piotr Zelt
oraz :
Elżbieta Bednarek, Agnieszka Matysiak, Jerzy Mazur, Janusz Wituch, Beata Bandurska,
Maciej Czapski, Małgorzata Drozd, Tomasz Jarosz, Iwona Rulewicz, Katarzyna Skarżanka,
Wojciech Szymański, Aleksander Wysocki
i inni
