Merida WalecznaSzkocja, czasy mityczne. Księżniczka Mérida porzuca dotychczasowe życie, żeby spełnić swoje marzenie – zostać łuczniczką. Dokonanie wyboru wkrótce skutkuje jednak zniszczeniem królestwa jej ojca oraz życia jej matki. Mérida postanawia walczyć z wrogiem, by naprawić swój błąd.

Wersja polska : SDI MEDIA Polska
reżyseria – Wojciech Paszkowski
dialogi polskie – Jan Wecsile
kierownictwo muzyczne – Agnieszka Tomicka
kierownictwo produkcji – Beata Jankowska, Marcin Kopiec
teksty piosenek – Michał Wojnarowski
opieka artystyczna – Mariusz Arno Jaworowski
zgranie wersji polskiej – Shepperton International

W wersji polskiej udział wzięli :
Merida – Dominika Kluźniak
mała Merida – Natalia Jankiewicz
Fergus – Andrzej Grabowski
Elinor – Dorota Segda
Wiedźma – Antonina Girycz
Lord Dingwall – Mieczysław Morański
Lord MacGuffin – Sylwester Maciejewski
młody MacGuffin – Cezary Kwieciński
Lord Macintosh – Krzysztof Kiersznowski
młody Macintosh – Jan Bzdawka
Modi – Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Kruk – Jacek Braciak
Wee – Dingwall – Krzysztof Cybiński
Martin – Alfred Kubczak
Gordon – Gordon Jacek Król

W pozostałych rolach :
Bożena Furczyk, Paulina Jańczak, Julia Kołakowska-Bytner, Milena Suszyńska, Anna Sroka-Hryń, Olga Szomańska, Andrzej Chudy, Grzegorz Kwiecień, Bartosz Martyna, Daniel Wojsa, Adam Krylik, Jakub Szydłowski, Łukasz Talik

Piosenkę „Chwytam wiatr” śpiewają : Anita Lipnicka, Agnieszka Tomicka i Katarzyna Owczarz

Piosenkę „Tam serca nasze są” śpiewają : Anita Lipnicka, Agnieszka Tomicka i Katarzyna Owczarz

Piosenkę „Mor’du” śpiewa : Andrzej Grabowski

Piosenkę „Kiedy nie śpią nasze sny” śpiewają : Justyna Bojczuk, Agnieszka Tomicka i
Katarzyna Owczarz