Szacowne korytarze Muzeum Historii Naturalnej zapełniają niezwykłe obiekty – prehistoryczne stwory o dzikim spojrzeniu, groźni antyczni wojownicy, dawno zapomniane plemiona, afrykańskie zwierzęta i legendarni bohaterowie – na wieku zastygłe w bezruchu. Czy rzeczywiście? W przygodowej komedii akcji NOC W MUZEUM, nowy nocny strażnik w Muzeum Historii Naturalnej bliski jest odkrycia, że kiedy zwiedzający idą pod wieczór do domu, rozpoczyna się prawdziwa przygoda – wypchani, odlani z wosku bądź dobrze zakonserwowani mieszkańcy muzeum ożywają.
Fantastyczna przygoda nabiera tempa, kiedy Larry Daley (BEN STILLER), pechowy marzyciel, którego niestworzone idee nigdy nie zaprocentowały, na gwałt potrzebuje pracy. Larry zawsze wierzył, że jest stworzony do rzeczy wielkich. Ale nie zdawał sobie sprawy, przed jak wielkim wyzwaniem stanie, kiedy zrezygnowany przyjmie tak mało ambitną funkcję jak posada ochroniarza w Muzeum Historii Naturalnej. Już pierwszej nocy pracy, z ogromną latarką i wyświechtanym podręcznikiem w rękach, zostaje sam w cichym, przepastnym muzeum. A może tylko wydaje mu się, że jest sam ?
Wersja polska – Studio Sonica
reżyseria – Miriam Aleksandrowicz
dialogi polskie – Dariusz Dunowski
W wersji polskiej udział wzięli :
Larry Daley – Piotr Adamczyk
Rebecca – Lucyna Malec
Nick – Kajetan Lewandowski
Cecil – Włodzimierz Bednarski
Gus – Stanisław Brudny
Reginald – Jacek Czyż
Dyrektor McPhee – Mirosław Konarowski
Teddy Roosevelt – Tadeusz Kwinta
Jededian – Jan Aleksandrowicz
Oktawian – Krzysztof Banaszyk
Sacajawea – Kamilla Baar
Ahkmenrah – Modest Ruciński
Głowa Wielkanocna – Marcin Troński
w pozostałych rolach :
Anna Apostolakis, Elżbieta Jędrzejewska, Jolanta Zykun, Tomasz Kozłowicz, Janusz Wituch