Serial opowiada o przygodach Olinka Okrąglinka – chłopca, który przypadkowo jest robotem – żyje w świecie, gdzie wszystko jest okrągłe: okrągli rodzice, siostra, pies, okrągłe domy i przedmioty. W jego zautomatyzowanym świecie drzwi same się otwierają, a przedmioty domowego użytku podają pomocną dłoń. Olinek codziennie przeżywa niesamowite przygody i zmaga się z wieloma problemami. Wiele kłopotów sprawia mu też jego młodsza siostra, którą Olinek musi się opiekować.
Wersja polska : Start International Polska
reżyseria – Paweł Galia, Artur Kaczmarski
dialogi polskie – Tomasz Robaczewski, Anna Niedźwiecka, Ewa Mart-Więckowska,
Grzegorz Drojewski, Agnieszka Zwolińska, Piotr Radziwiłowicz
W wersji polskiej udział wzięli :
Olinek – Jonasz Tołopiło (I, II, III seria)
Olinek – Kajetan Lewandowski (IV, V, VI seria)
Mama – Izabella Dąbrowska
Tata – Andrzej Ferency
Billy – Jacek Wolszczak
Zolinka – Beata Wyrąbkiewicz
Dziadek – Andrzej Gawroński
Baxter – Krzysztof Szczerbiński
Bonita – Ewa Serwa
Polly – Krystyna Kozanecka
Ponurus Maximus – Zbigniew Konopka
