Kinowy film animowany o przygodach paczki pingwinów, bohaterów bijącego rekordy popularności serialu TV i trzech filmów z serii „Madagaskar”, które w polskich kinach obejrzało w sumie niemal 5 500 000 widzów.
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica
tłumaczenie i dialogi polskie – Michał Wojnarowski
reżyseria obsady – Joanna Wizmur, Jarosław Boberek
reżyseria – Jarosław Boberek
montaż – Maciej Sapiński
Mix – Deluxe Media
organizacja produkcji – Agnieszka Kudelska
W wersji polskiej wystąpili:
Skipper – Grzegorz Pawlak
Kowalski – Jacek Lenartowicz
Szeregowy – Tomasz Steciuk
Dave – Krzysztof Dracz
Agent Utajniony – Waldemar Barwiński
Detonator – Robert Rozmus
Kapral – Michał Piela
Ewa – Izabella Bukowska-Chądzyńska
Król Julian – Jarosław Boberek
Mort – Tomasz Bednarek
W pozostałych rolach:
Jacek Kopczyński, Lidia Sadowa, Krzysztof Szczerbiński, Janusz Wituch, Michał Konarski, Agnieszka Kudelska, Joanna Kwiatkowska-Zduń, Leszek Zduń, Magdalena Turczeniewicz
