Kolejny powrót baśniowej postaci Sinbada Żeglarza. Bohater wyrusza w kolejną swoją podróż przez nieznane morza i krainy. Czekają go niebezpieczeństwa i przygody, spotkanie z Eris-Boginią Chaosu, rywalizacja z Proteusem i nowi przyjaciele.
Sindbad musi odszukać Księgę Pokoju, o której kradzież go posądzono. Odzyskanie jej nie jest łatwe. Na drodze żeglarza staje wiele morskich potworów. Podróż dodatkowo utrudnia mu bogini Eris, która za wszelką cenę pragnie przeszkodzić Sindbadowi i jego załodze. W podróży
towarzyszy mu piękna Marina, która pokazuje, że kobieta na pokładzie statku nie jest ciężarem lecz członkiem załogi.
Wersja polska : Start International
reżyser – Ewa Złotowska
dialogi – Joanna Serafińska
dźwięk – Hanna Makowska
W wersji polskiej wystąpili :
Sindbad – Michał Żebrowski
Marina – Olga Bończyk
Eris – Agnieszka Kunikowska
Proteus – Jacek Kopczyński
Kale – Marcin Troński
Dymas – Włodzimierz Press
Rat –
Jin – Mieczysław Morański
Jed – Jan Kulczycki
Li – Marek Robaczewski