Przygotuj się na przygodę większą niż tresowanie smoków! W niezwykłej krainie Wikingów wszystko jest możliwe. Tu marzenia naprawdę się spełniają. Thor, pewny siebie nastolatek, mając jako oręż magiczny młot i wsparcie niezbyt doskonałych bogów, wyrusza na wielką wyprawę przeciw złej królowej i armii Olbrzymów, którzy zagrażają jego wiosce. Czy uda mu się ich pokonać?
Wersja polska : STUDIO M.R. SOUND
reżyseria – Dobrosława Bałazy
tłumaczenie – Joanna Serafińska
W wersji polskiej wystąpili :
Thor – Lesław Żurek
Miażdżyciel – Leszek Zduń
Edda – Maria Niklińska
Odyn – Mirosław Zbrojewicz
Hel – Miriam Aleksandrowicz
Matka – Elżbieta Kijowska
Freja – Monika Pikuła
Sindri – Mieczysław Morański
Trym – Jan Kulczycki
Hajmdal – strażnik wrót – Jacek Król
Paul Oscar – Paweł Szczesny
Gunter – Andrzej Blumenfeld
Beagley, Fergus, Babu – Mikołaj Klimek
Brian – Tomasz Marzecki
Kennedy – Krzysztof Zakrzewski
Dziadek – Mirosław Wieprzewski
Starowinka – Anna Apostolakis
Szef – Waldemar Barwiński
Bubbi – Janusz Wituch
