Wyszczekani

wyszczekani, dubbing, polski dubbing, polska wersja językowa

Pewien rottweiler Max (głos Mirosława Zbrojewicza), samotnik w typie macho, celem zbadania tajemniczej sprawy związanej z nielegalnym handlem zwierzętami zostaje wysłany na wystawę psów. Niestety – nie będzie działał w pojedynkę bowiem razem z nim będzie jego partnter – człowiek a to już doprowadzi do ciekawych i prześmiesznych sytuacji.

Wersja polska: START INTERNATIONAL POLSKA
reżyseria – Marek Robaczewski
tekst polski – Michał Wojnarowski
realizacja dźwięku – Michał Skarżyński
kierownictwo produkcji – Dorota Nyczek

W wersji polskiej udział wzięli:
Max – Mirosław Zbrojewicz
Frank – Karol Wróblewski
Mattie – Marta Kurzak
Philippe – Wojciech Paszkowski
Daisy – Marta Markowicz
Spiker – Andrzej Hausner
Sprinkles – Maksymiliam Michasiów
Senor – Pinilla Sergio
Berne – Maciej Więckowski
Henchman – Otar Saralidze
Gołąb 1 – Mateusz Weber
Gołąb 2 – Barbara Garstka
Gołąb 3 – Sebastian Machalski
Stage Manager – Szymon Roszak
FBI – Anna Sroka-Hryń
Thinman – Przemysław Stippa
Chauncey – Maksymiliam Bogumił
Persephone – Paweł Ciołkosz
Captain – Stanisław Biczysko
Karma – Jakub Wieczorek
Dante – Paweł Krucz
Lopez – Janusz Wituch
Deepak – Robert Jarociński
Attendant – Mateusz Kwiecień
Luther – Marek Robaczewski