Zając Max ratuje WielkanocMax – mały zając z wielkiego miasta – marzy o tym, by zdobyć sławę i dołączyć do lokalnego gangu. Chcąc zaimponować kolegom, postanawia wykonać trudną kaskaderską sztuczkę. Niestety podczas podniebnych ewolucji samolotem coś idzie nie tak i pojazd Maxa rozbija się w Wielkanocnej Krainie – niezwykłym miejscu, w którym zatrzymał się czas. W jego centrum znajduje się Zajęcza Szkoła – starodawny gmach, zarządzany przez tajemniczą Madam Herminę. To właśnie tu ukryto Złotą Pisankę – przedmiot dający zajączkom magiczną moc. Wspierany przez grupę nowych przyjaciół, Max postanawia znaleźć sposób na powrót do domu. Zanim to nastąpi, będzie musiał stawić czoła klanowi podstępnych lisów-złodziei. A w trakcie zdumiewających przygód odkryje wielką tajemnicę Zająca Wielkanocnego.

Polskie słowa w usta bohaterów włożyli przodownicy pracy
ze studia PRL, na zlecenie Kinoświat

reżyseria – Dariusz Błażejewski
dialogi – Zofia Jaworowska
nagranie dialogów – Jerzy Pieniążek
montaż dialogów – Damian Zubczyński
zgranie dźwięku 5.1 – Jerzy Pieniążek PRL Studio
kierownictwo muzyczne – Andrzej Żarnecki
kierownictwo produkcji – MACIEJ JASTRZĘBSKI

W wersji polskiej udział wzięli:
Max – Piotr Adamczyk
Emi – Anna Cieślak
Ferdi – Waldemar Barwiński
Pan Zasadka – Włodzimierz Press
Benek – Sławomir Pacek
Hermina – Elżbieta Jędrzejewska
Antek – Krzysztof Wach
Lorek – Michał Konarski
Arni – Antek Scardina
Brzucho – Maciej Maciejewski
Spoczek – Paweł Ciołkosz
Mamuśka – Katarzyna Skolimowska
Pan Sprawdzalski – Andrzej Blumenfeld
Luisa – Maja Konkel
Leader – Daniel Kondraciuk

i inni

piosenki wykonali :
Anna Świątczak, Etiennette (Etię) Wiśniewska, Maja Żarnecka, Michał Mielczarek, Tymek Prokopczuk,
Jonatan Żarnecki