Wspaniałe podwodne doświadczenie w 3D! Tylko 1 na 1000 żółwi morskich osiąga dojrzałość. Dla Sammy’ego te szanse są jeszcze mniejsze. Urodził się tak malutki, że z trudem wyszedł z gniazda. Żółwie dorastają przez 30 do 50 lat, a następnie powracają na plażę, na której przyszły na świat, aby mieć własne potomstwo. Ta pełna ciepła i humoru opowieść rozpoczyna się w 1959 roku, w dniu narodzin Sammy’ego. Przez pierwsze 10 lat swojego życia dryfuje on w wodach oceanu wraz ze swoim przyjacielem Rayem. Potem przez przypadek trafia do domu pewnego chłopca, a następnie postanawia przepłynąć cały świat i odnaleźć swoją wielką miłość z czasów dzieciństwa. Świetna animacja i przepiękna, wzruszająca opowieść o przyjaźni i dorastaniu. Film opowiada także o naszej planecie i o tym, że środowisko naturalne potrzebuje troski i ochrony.
Wersja polska – SDI Studio
reżyseria – Wojciech Paszkowski
dialogi polskie – Jakub Wecsile
W polskiej wersji wystąpili :
Sammy – Grzegorz Drojewski
mały Sammy – Kacper Cybiński
Ray – Krzysztof Szczerbiński
Dziadek Sammy – Adam Ferency
Shelly – Justyna Bojczuk
mała Shelly – Justyna Bojczuk
Fluffy – Jacek Król
Vera – Anna Gajewska
Śnieżek – Agnieszka Paszkowska
Mewa – Wojciech Paszkowski
Slim – Jarosław Boberek
Ollie – Tomasz Steciuk
Stary żółw – Andrzej Gawroński
Stara żółwica – Mirosława Krajewska
Stary – Adam Ferency
Jacko – Cezary Kwieciński
Sandra – Joanna Pach
Kierowca – Wojciech Paszkowski
Rita – Anna Apostolakis-Gluzińska
Flora – Iza Miko
pracownik Greenpeace – Maciej Orłoś
