Wydarzenie w tej grze przedstawione zostały z punktu widzenia Billy Lurk, niebezpiecznej zabójczyni o nadnaturalnych właściwościach. Razem ze swym mentorem Daudem, będacym jednym z głównych antagonistów świata Dishonored, Billy postanawia zapolować na tytułowego odmieńca, tajemniczą istotę, będącą źródłem nadprzyrodzonych mocy, z jakich korzystają bohaterowie serii. Wpływ na rozwój fabuły będą miały zadania przez nas realizowane i decyzje przez nas podejmowane.
Wersja polska: Start International Polska
reżyseria – Maciej Kowalski
tłumaczenie – Studio QLOC
W polskiej wersji językowej wystąpili
Billie Lurk / Meagan Foster – Katarzyna Tatarak-Walentowicz
Daud – Maciej Kowalski
Odmieniec – Jonasz Tołopiło
Dolores Michaels – Anna Gajewska
Ivan Jacobi – Maciej Kosmala
Shan Yun – Robert Tondera
Lena Rosewyn – Joanna Jeżewska
Alvaro Cardoza – Karol Wróblewski
W pozostałych rolach:
arystokrata – Wojciech Machincki
arystokrata – Miłogost Reczek
arystokratka – Anna Apostolakis-Gluzińśka
rewident – Krzysztof Banaszyk
rewident – Andrzej Hausner
rewident – Jakub Wieczorek
elitarny strażnik – Piotr Bąk
przedstawiciel niższej klasy – Andrzej Chudy
przedstawiciel niższej klasy – Krzysztof Plewako-Szczerbiński
przedstawicielka niższej klasy – Elżbieta Gaertner
przedstawicielka niższej klasy – Katarzyna Skolimowska
przedstawicielka średniej klasy – Beata Jewiarz
przedstawicielka średniej klasy – Monika Węgiel-Jarocińśka
przedstawiciel średniej klasy – Paweł Ciołkosz
przedstawiciel średniej klasy – Piotr Grabowski
kultysta – Krzysztof Cybiński
kultysta – Szymon Kuśmider
kultystka – Iwona Rulewicz
kultystka – Elżbieta Kijowska-Rozen
proroczyni – Marta Dobecka
proroczyni – Ewa Prus
elitarna strażniczka – Agnieszka Fajlhauer
elitarna strażniczka – Agnieszka Kunikowska
elitarna strażniczka – Joanna Węgrzynowska-Cybińska
pracownik – Jacek Lenartowicz
pracownik – Janusz Wituch
pracownik – Paweł Szczesny
wiedźma – Monika Pikuła
wiedźma – Paulina Raczyła
wiedźma – Lidia Saowa
proroczyni – Monika Szalaty-Reczek