Szaflarska Danuta
DANUTA SZAFLARSKA (6.02.1915 – 19.02.2017) Poniższy artykuł przygotował Zbigniew Dolny, następnie zamieścił go na forum strony polski-dubbing.pl a ja, za zgodą autora skopiowałem i zamieściłem tutaj. Wczoraj o godz 17 dzwoni do mnie telefon. To Miriam Aleksandrowicz – Zbyszku nie wiem czy wiesz, dziś zmarła Danusia Szaflarska. Miałem to wyjątkowe szczęście, że udało mi się – dzięki rekomendacji Miriam – spotkać i porozmawiać z panią Danutą. Kiedy w 2015 roku wybrałem się z moim przyjacielem, fotografikiem, Maciejem Grochalą do Warszawy, byliśmy umówieni na rozmowę z p. reżyser Miriam Aleksandrowicz. Miriam okazała się fantastyczną, otwartą osobą która momentalnie nawiązuje znajomość i rozmowa z Nią jest samą przyjemnością, tak jak rozmowa ze starym przyjacielem. Na zakończenie naszej wizyty mówię, że jednym z moich marzeń jest spotkanie i porozmawianie z panią Danutą Szaflarską, jedyną żyjącą osobą z pierwszego powojennego dubbingu jakim był film „Harry Smith odkrywa Amerykę”. Jakież było moje zdziwienie kiedy Miriam natychmiast sięgnęła za komórkę i mówi – Dzwonię do Danuśki, załatwię wam wywiad. Przecież ja się wychowałam u niej na kolanach. Kilka dni później pakujemy manatki i jedziemy z Gdańska do Warszawy na spotkanie z panią Danutą. Pani Danuta mieszka kilka metrów od Starego Rynku więc umawiamy się na rozmowę w odległej o 20 m od jej mieszkania kawiarni „Kamienne schodki”. Rano p. Danuta była z wizytą u swojego lekarza ale stawia się punktualnie o 12 na nasze spotkanie....
Read More