Smocze Wzgórze to niezwykłe miejsce otoczone przez góry i lasy, zamieszkiwane przez różne rodzaje smoków. Miejsce, do którego przybywają ludzie z różnych wieków i różnych miejsc. Nikt tak naprawdę nie wie, jak się dostać na Smocze Wzgórze, a tylko jedna osoba wie, jak się z niego wydostać.
W tym świecie, gdzie wszystko jest możliwe rozgrywa się nasza opowieść. Poznacie młodego smoka o imieniu Elfy i jego ziemskiego przyjaciela Kevina. Razem przeżyją oni zwariowane przygody. Poznacie również inne fantastyczne i barwne postacie. Będziecie świadkami najbardziej absurdalnych i przezabawnych sytuacji, jakie kiedykolwiek widzieliście!
„Smocze Wzgórze” adresowane jest do dzieci w wieku 4-12 lat, którym nie są obce przygoda, humor i niespodzianki. Głównym zamierzeniem twórców było zrealizowanie filmu, w którym widz będzie identyfikował się z codziennymi problemami głównych bohaterów. Czy to się udało? Musicie zobaczyć na ekranie!
Wersja polska : Start International Polska
reżyseria – Joanna Wizmur
dialogi – Bartosz Wierzbięta
kierownictwo muzyczne – Marek Klimczuk
W wersji polskiej udział wzięli :
King – Włodzimierz Bednarski
Tristian – Jarosław Boberek
Cook F – Joanna Dziuba
Maud – Edyta Jungowska
Ken – Artur Kaczmarski
Vivien – Julia Kołakowska
Captain – Zbigniew Konopka
Ethelbert – Krzysztof Kowalewski
Septimus – Jerzy Kryszak
Kevin – Agnieszka Lewandowska
Elfie – Lucyna Malec-Majer
Monte – Wojciech Paszkowski
Cook – Grzegorz Pawlak
Cook 3 – Krysztof Szczerbiński
w pozostałych rolach :
Małgorzata Foremniak, Kajetan Lewandowski, Paweł Konopka-Szczesny
i inni
Piosenkę tytułową śpiewa Edyta Górniak oraz Beata Wyrąbkiewicz