Ulubiona aktorka widzów Disney Channel – Debby Ryan – wciela się w rolę Tary, nieśmiałej nastolatki, która ukrywa się pod postacią tajemniczej i niezwykle popularnej DJ’ki o pseudonimie Buntowniczka. Kiedy dyrektor szkoły, do której uczęszcza Tara, grozi wyrzuceniem DJ’ki, Tara musi znaleźć odwagę, aby ujawnić swoją tożsamość i bronić własnych przekonań.
Polska wersja językowa na zlecenie Disney Character Voices International
studio Start International Polska
reżyseria – Anna Apostolakis
dialogi polskie – Franciszka Sady
dźwięk i montaż – Hanna Makowska
kierownik produkcji – Anna Kuszewska
W wersji polskiej udział wzięli:
Audrey – Marta Dylewska
Barry - Józef Pawłowski
Cami Q – Joanna Pach-Żbikowska
Delilah - Lucyna Malec
DJ – Grzegorz Kwieciński
Gabe – Piotr Deszkiewicz
Gavin - Przemysław Wyszyński
Kim - Justyna Bojczuk
Larry – Przemysław Stippa
Pan Margowsky - Marek Robaczewski
Pani Moreno - Dominika Kluźniak
Pani Brower - Anna Sroka
Rob - Marcin Przybylski
Stacy – Aleksandra Domańska
Buntowniczka - Ewa Prus
w pozostałych rolach :
Zuzanna Fijewska Malesza, Agnieszka Mrozińska, Marta Kurzak, Beata Łuczak Mastyna,
Bartosz Martyna, Mateusz Narloch, Stefan Pawłowski, Wojciech Rotowski, Marta Uszko