Kiedy drużyna małp zostaje wystrzelona w kosmos, spodziewać się można jedynie kosmicznej zabawy i astronomicznych salw śmiechu. Gdy dodamy do tego jeszcze planetę kosmitów rządzoną przez zwariowanego despotę i trójkę najbardziej wyluzowanych naukowców świata – stuprocentowa rozrywka gwarantowana. Rewelacyjna animacja, kosmiczna przygoda, świetne gagi, absurdalny humor i akcja non-stop! Producenci Shreka zadbali o rozrywkę na najwyższym poziomie.
Wersja polska : Start International Studio
reżyseria – Dariusz Dunowski
dialogi – Dariusz Dunowski
dźwięk i montaż – Michał Skarżyński
kierownictwo produkcji – Elżbieta Araszkiewicz
W wersji polskiej udział wzięli :
Ham – Marcin Hycnar
Luna – Kamilla Baar
Tytan – Grzegorz Pawlak
Zartog/Hardkor – Miłogost Reczek
Kilowat – Dominika Kluźniak
Kometa – Bartosz Obuchowicz
Dr Ferdynand – Andrzej Grabowski
Dr SEJF – Jacek Fedorowicz
Dr Ada – Adrianna Biedrzyńska
Dr Marusia – Aldona Jankowska
Senator – Jan Janga-Tomaszewski
Morda – Jarosław Boberek
Narrator – Piotr Kraśko
Sonda „Nieskończoność” – Krystyna Czubówna
Wizytówka Ziemi – Tadeusz Sznuk
Reporterka – Katarzyna Kolenda-Zaleska
Ham I – Andrzej Chudy
Ciemna Chmura – Jacek Jarosz
Techniczka – Izabella Dąbrowska
Telefonistka – Izabella Bukowska
Chłopiec – Beniamin Lewandowski
konferansjer – Krzysztof JAPA Jańczak
Houston – Piotr Machalica
Kosmici i spółka: Joanna Pach, Sebastian Cybulski, Klaudiusz Kaufman, Cezary Kwieciński,
Tomasz Steciuk, Jakub Szydłowski, Janusz Wituch, Jacek Wolszczak i Leszek Zduń.
Ze specjalnym udziałem : Mirosława Hermaszewskiego
https://www.youtube.com/watch?v=FaGBlALyzLM
