Dawno, dawno temu w zaczarowanym królestwie żyła sobie piękna królewna. Na imię miała Śnieżka. Jej skóra była czysta jak śnieg, a włosy czarne jak noc. Pewnego dnia władzę nad krainą przejęła podstępem zła królowa. Zazdrosna o urodę i wdzięk dziewczyny rozkazała wygnać ją z królestwa. Teraz jej celem będzie wyjść bogato za mąż i pozbyć się problemów finansowych.
Idealnym kandydatem będzie bardzo przystojny i niezwykle majętny książę. Niestety sprawy się nieco skomplikują, kiedy Śnieżka powróci, aby walczyć o swoje racje na czele bandy siedmiu krasnali-rabusiów, zła królowa popadnie w nie lada tarapaty. Dzielna Śnieżka zamierza jej odebrać nie tylko władzę, ale także kandydata na męża, bo przystojny książę już dawno wpadł jej w oko.
Opracowanie wersji polskiej na zlecenie MONOLITH FILMS Start International Polska
reżyseria – Elżbieta Kopocińska
dialogi polskie – Joanna Serafińska
kierownik produkcji – Elżbieta Araszkiewicz
dźwięk i montaż – Michał Skarżyński
W wersji polskiej udział wzięli:
Królowa – Agata Kulesza
Śnieżka – Marta Żmuda-Trzebiatowska
Książę – Grzegorz Kwiecień
Brighton – Aleksander Mikołajczak
Grimm – Jarosław Boberek
Kufel – Jacek Lenartowicz
Rzeźnik – Sławomir Pacek
Napoleon – Jacek Król
Gryz – Tomasz Borkowski
Wilk – Jacek Radziński
Chuck – Wojciech Słupiński
Renbock – Paweł Ciołkosz
Margaret – Ewa Serwa
Król – Jacek Rozenek
Baron – Andrzej Blumenfeld
w pozostałych rolach :
Malwina Lasowy-Cibor, Monika Chrząstowska, Małgorzata Toczyłowska, Wojciech Paszkowski, Janusz Wituch, Cezary Nowak, Jakub Szydłowski, Maciej Kowalik, Tomasz Gęsikowski,
