W kolejnej odsłonie nasz bohater, Tedi Jones (przemawiający w polskiej wersji językowej głosem Mateusza Rusina) udaje się tym razem do Los Angeles by zbadać tajemniczy papirus wskazujący na istnienie naszyjnika należącego do króla Midasa, który jak wiemy wszystko co dotykał zamieniało się w złoto.
Niestety, nie on jeden jest zainteresowany tym znaleziskiem. Pewien bogacz, który za pomocą tego talizmanu chce osiągnąć niekończące się bogactwo rusza tropem skarbu. Tedi, jego znajoma archeolożka a także zwierzaki, które polubiliśmy z poprzedniej części czyli papuga i pies wyruszają na niebezpieczną przygodę, kiedy będą musieli wyrwać porwaną Sarę z rąk bogatego szaleńca.
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
reżyseria – Łukasz Lewandowski
tekst polski – Piotr Lenarczyk
realizacja nagrań i montaż – Łukasz Fober
W wersji polskiej wystąpili:
Tedi – Mateusz Rusin
Sara – Małgorzata Socha
Mumia – Paweł Ciołkosz
Tiffany – Agata Góral
Rackham – Jacek Król
Taksówkarz – Wojciech Żołądkowicz
W pozostałych rolach:
Paulina Komenda, Monika Węgiel-Jarocińska, Anna Wodzyńska, Janusz German, Mikołaj Klimek, Tomasz Knapik, Mateusz Kwiecień, Piotr Piksa, Michał Podsiadło, Kamil Pruban, Marek Robaczewski, Jakub Wieczorek, Janusz Wituch
